När ljuset i en semesterby plötsligt stängs av stänger inte bara glödlamporna av. För